警察總局20週年特刊
16 展聯合行動。警察總局局長輔助聯合行動指揮官行使其職務,並可在法定情況下行使聯合行動 指揮官的職能。 A par disso, a Lei n. o 9/2002 (Lei de Bases da Segurança Interna da Região Administrativa Especial de Macau) alterada pela Lei n. o 26/2020, que entrou em vigor no dia 1 de Fevereiro de 2021, estabelece que quando a gravidade das ameaças para a segurança interna determinar o emprego combinado de várias entidades, a acção conjunta é activada por despacho do Chefe do Executivo e é subordinada à direcção e ao comando do Comandante de Acção Conjunta. O Comandante-geral dos SPU coadjuva o Comandante de Acção Conjunta no exercício das suas funções, podendo exercer as funções de Comandante de Acção Conjunta, nos casos determinados por lei. 2021 年 -- 重組警察總局組織架構 2021 -- Reestruturação orgânica dos SPU 因應社會發展,為更有效履行法定職責,根據特區政府第 13/2017 號及第 20/2021 號行政法 規所修改的第 5/2009 號行政法規《警察總局的組織及運作》的規定,警察總局重組組織架構, 調整警察總局於民防工作中的角色和功能,在原有的組織架構上,增設了“民防研究策劃及行 動協調廳”,其下設“民防規劃事務處”及“民防應急行動協調處”。此外,為配合資訊科技 發展的需求,落實智慧警務的施政方針,原設的“電腦及資訊科技處”亦升格為“電腦及資訊 科技廳”。 De forma a acompanhar o desenvolvimento da sociedade e melhor cumprir as novas responsabilidades no âmbito da protecção civil, foram introduzidas alterações ao Regulamento Administrativo n.º 5/2009 (Organização e funcionamento dos Serviços de Polícia Unitários) através dos Regulamentos Administrativos n.º 13/2017 e n.º 20/2021, reajustando a estrutura e as competências dos SPU, nomeadamente a criação do “Departamento de Estudo, Planeamento e Coordenação de Operações de Protecção Civil” – que compreende duas divisões, a “Divisão dos Assuntos de Planeamento da Protecção Civil” e a “Divisão de Coordenação de Operações de Protecção Civil de Emergência”. Além disso, foi convertida a “Divisão de Informática e de Tecnologias da Informação” em “Departamento de Informática e de Tecnologias da Informação”, de forma a corresponder às necessidades do desenvolvimento das áreas da tecnologia e da informação e implementar as linhas de acção governativa relativas ao policiamento inteligente. 警察總局 二十週年特刊 Edição Comemorativa dos 20 Anos dos Serviços de Polícia Unitários
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk1OTI2