警察總局20週年特刊

100 走出校園 ‧ 走進民防 Conhecer a protecção civil fora da escola 為貫徹特區政府青年發展的施政方針，強化本 澳學生對民防體系的認識及防災避險方面的知 識，自 2019 年開始至今，警察總局聯同教育 及青年發展局合辦“走出校園 ‧ 走進民防”的 參觀活動，透過實地的了解、講座、模擬民防 播報及使用警用對講機進行匯報等多元化互動 方式，寓教於樂，向學生灌輸民防應急資訊和 提高社會責任意識的同時，亦能讓學生感受啟 動民防架構時之工作情況。 Cumprindo as linhas de acção governativa no âmbito do desenvolvimento da juventude, e no sentido de aprofundar o conhecimento dos alunos sobre o sistema de protecção civil e as noções de prevenção de desastres, desde 2019 que os SPU têm vindo a organizar actividades, em colaboração com a DSEDJ, no âmbito do projecto “Conhecer a protecção civil fora da escola”. Através da realização de visitas e palestras, os estudantes podem conhecer no terreno o funcionamento da estrutura de protecção civil e dos respectivos equipamentos, sobretudo por meio de simulação de uso de rádio comunicadores e de transmissão televisiva directa de informações de protecção civil. Pretende-se com estas actividades, introduzir os conhecimentos sobre os trabalhos de resposta a emergências, bem como elevar o sentido de responsabilidade social dos jovens. 警察總局 二十週年特刊 Edição Comemorativa dos 20 Anos dos Serviços de Polícia Unitários