警察總局20週年特刊

96 警察總局 二十週年特刊 Edição Comemorativa dos 20 Anos dos Serviços de Polícia Unitários 澳門保安部隊及保安部門工 作經驗分享會 Encontro de partilha de experiências entre as forças e serviços de segurança 為推動警隊文化建設，強化現代警務理念，澳 門保安部隊高等學校自 2017 年起，每年舉辦 工作經驗分享會，藉各部門同事不同角度和層 面的經歷分享，促進保安範疇各人員之間的凝 聚力和對不同崗位的思考，共同提升人員的專 業知識和使命感。 No sentido de promover a construção da cultura policial e consolidar o conceito de modernização da polícia, desde 2017, a ESFSM tem vindo a realizar anualmente o encontro de partilha de experiências entre as forças e serviços de segurança. O objectivo é disponibilizar aos agentes uma plataforma para reflectirem e partilharem as suas experiências nas diversas áreas de actuação, reunindo sinergias para elevar o profissionalismo e o sentido de missão do pessoal da área de segurança. 分享會至今已舉辦了六年，警察總局人員每年 均會積極參與，透過不同類型的主題，以樸素 的語言、簡單的故事向同仁分享工作的點滴和 感悟，同時，亦從別人的故事中激勵自我和啟 發對工作的思考。 O evento já passou por seis edições. Os SPU enviam anualmente pessoal para participar no encontro, partilhando as suas experiências profissionais através de relatos, contribuindo assim para estimular o progresso na carreira.